Bender

Ivan Kotlyarevsky's bust

Svirya — Sun, 16 Jan 2011 18:53:36 +0000

Appearance date:

2010

Reference:

В Приднестровье открыли памятник украинскому писателю и офицеру русской армии Ивану Котляревскому

The bust of Ivan Ivan Kotlyarevsky was opened on 24.12.2010 in Bender fortess.

Ivan Petrovych Kotlyarevsky (9 September [O.S. 29 August] 1769, Poltava – 10 November [O.S. 29 October] 1838, Poltava, Russian Empire, now Ukraine), was a Ukrainian writer, poet and playwright, regarded as the pioneer of modern Ukrainian literature. Kotliarevsky was a veteran of the Russo-Turkish War, including sieges of Bender and Ismail fortesses .

Additional links:

Monument to Constitution of Pylyp Orlyk

Svirya — Wed, 22 Dec 2010 12:30:56 +0000

Appearance date:

2010

Reference:

Пам'ятний знак на честь 300-річчя Конституції Пилипа Орлика відкрито у Бендерах

The monument to Constitution of Pylyp Orlyk was opened on 9th of April, 2010 in Bender fortess area (unrecognized Pridnestrovian Moldavian Republic). It was installed to memorize 300 years since constitution's creation. The monument is made in shape of a book, where information about constitution's creation is written, and its full name in Ukrainian and Latin.

Full text on the monument follows:

"ОРЛИК

ПИЛИП СТЕПАНОВИЧ

Monument to fallen cossacks

Svirya — Tue, 21 Dec 2010 19:25:03 +0000

Appearance date:

2008

Reference:

ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКОЕ МЕМОРИАЛЬНОЕ КЛАДБИЩЕ В БЕНДЕРАХ

The monument is situated in military historical memorial cemetery in center of Bender town (unrecognized Pridnestrovian Moldavian Republic).

The sign on the monument: "Полеглим у Бендерах вірним синам України - козакам Війська Запорозького, славним лицарям гетьманів Івана Мазепи та Пилипа Орлика" (To cossacks of Zaporizhia army who fallen in Bendery, glorious knights of Ivan Mazepa and Pylyp Orlyk hetmans).

Besides of that, there are several objects more or less connected to Ukraine